WIRE·FILL·CHARTNEC 2023 · CAP. 9
FIG. 01 — TABLA DE REFERENCIA

Tabla de relleno XHHW

Máximo de conductores XHHW y XHHW-2 en cada tipo de canalización — EMT, IMC, RMC, PVC Sch 40, PVC Sch 80, FMC, LFNC y ENT — NEC 2023.

Los valores de relleno del XHHW (polietileno reticulado) son idénticos a los del THHN al mismo calibre — NEC tabla 5 los lista con la misma sección. La diferencia está en la química del aislamiento, no en el relleno. Para combinaciones mixtas usa la calculadora de relleno.

TABLA · EMT × XHHW
NEC 2023 · CAP. 9
Número máximo de conductores XHHW (90°C dry) por tamaño comercial de EMT — Electrical Metallic Tubing en los límites de relleno NEC.
TAMAÑO →
CALIBRE ↓
1/2"3/4"1"1-1/4"1-1/2"2"2-1/2"3"3-1/2"4"
14 AWG1221356183138241364476608
12 AWG916254461100176266347443
10 AWG51016283863111167218279
8 AWG3591622366496126161
6 AWG146111626466991116
4 AWG124791628425671
3 AWG113681324364760
2 AWG112571120303950
1 AWG11135815222937
1/01134712192431
2/01123610152026
3/0111358131722
4/011147101418
2501113581114
300112571012
35011146811
40011136710
5001113568
600112456
700111345
750111345
80011345
90011234
100011234

EMT — Electrical Metallic Tubing × XHHW (90°C dry) · NEC 2023 Cap. 9 Tablas 4 y 5 · 40% (3+), 31% (2), 53% (1)

FIG. 02

NOTAS Y CONTEXTO

¿Qué es XHHW?

Polietileno reticulado (XLPE) en capa única (sin chaqueta de nailon). XHHW está clasificado a 90 °C en seco; XHHW-2 añade 90 °C en mojado. Habitual en fotovoltaica, industria a alta temperatura ambiente y donde la vida útil exterior pesa más que el coste inicial.

XHHW vs THHN — mismo relleno, distinto aislamiento

NEC capítulo 9 tabla 5 lista THHN, THWN-2, XHHW y XHHW-2 con secciones idénticas. Cambiar de THHN a XHHW no cambia el número de conductores en la tabla. Ver comparativa THHN vs XHHW.

Cuándo especificar XHHW-2 sobre THHN/THWN-2

  • Cableado de strings fotovoltaicos (resistencia UV, décadas a la intemperie)
  • Operación continua a alta temperatura ambiente (40 °C+)
  • Entornos químicos / con aceite donde el XLPE supera al PVC
  • Requisitos de envejecimiento de largo plazo

Consideraciones de tiro

El XHHW no lleva chaqueta exterior de nailon, así que su fricción de tiro es algo mayor que la del THHN. Lubricación abundante y tensión de tiro limitada según Southwire o el fabricante. Para rellenos muy ajustados cerca del 40 %, el THHN puede tirarse con más facilidad.

FIG. 03

PREGUNTAS FRECUENTES

XHHW es polietileno reticulado (XLPE), resistente al calor, resistente al agua. Aislamiento monocapa sin chaqueta de nailon. XHHW se clasifica 90°C seco / 75°C mojado; XHHW-2 extiende la clasificación mojada a 90°C — preferido para solar fotovoltaica, industria de alta temperatura ambiente y servicio exterior prolongado.