Tabla de relleno THWN
Máximo de conductores THWN y THWN-2 en cada tipo de canalización, NEC 2023. THWN-2 es la versión apta para mojado del THHN — misma área de relleno.
El THWN-2 es el estándar de cable termoplástico apto para mojado — 90 °C en mojado y en seco. Misma área de tabla 5 que el THHN. Para lugares mojados, enterrados o cualquier canalización con humedad usa THWN-2 (no THHN de marcado simple). Ver qué es THWN-2.
- 1/2" EMT9 wires
- 3/4" EMT16 wires
- 1" EMT26 wires
- 1-1/4" EMT45 wires
- 1-1/2" EMT61 wires
- 2" EMT101 wires
- 2-1/2" EMT176 wires
- 3" EMT266 wires
- 3-1/2" EMT347 wires
- 4" EMT443 wires
| TAMAÑO → CALIBRE ↓ | 1/2" | 3/4" | 1" | 1-1/4" | 1-1/2" | 2" | 2-1/2" | 3" | 3-1/2" | 4" |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 AWG | 12 | 22 | 35 | 61 | 84 | 138 | 241 | 364 | 476 | 608 |
| 12 AWG | 9 | 16 | 26 | 45 | 61 | 101 | 176 | 266 | 347 | 443 |
| 10 AWG | 5 | 10 | 16 | 28 | 38 | 63 | 111 | 167 | 219 | 279 |
| 8 AWG | 3 | 6 | 9 | 16 | 22 | 36 | 64 | 96 | 126 | 161 |
| 6 AWG | 2 | 4 | 7 | 12 | 16 | 26 | 46 | 69 | 91 | 116 |
| 4 AWG | — | 2 | 4 | 7 | 10 | 16 | 28 | 43 | 56 | 71 |
| 3 AWG | 1 | — | 3 | 6 | 8 | 13 | 24 | 36 | 47 | 60 |
| 2 AWG | 1 | — | 3 | 5 | 7 | 11 | 20 | 30 | 40 | 51 |
| 1 AWG | 1 | — | — | 4 | 5 | 8 | 15 | 22 | 29 | 37 |
| 1/0 | 1 | 1 | — | 3 | 4 | 7 | 12 | 19 | 25 | 32 |
| 2/0 | — | 1 | — | 2 | 3 | 6 | 10 | 16 | 20 | 26 |
| 3/0 | — | 1 | 1 | — | 3 | 5 | 8 | 13 | 17 | 22 |
| 4/0 | — | 1 | 1 | — | 2 | 4 | 7 | 11 | 14 | 18 |
| 250 | — | — | 1 | — | — | 3 | 6 | 9 | 11 | 15 |
| 300 | — | — | 1 | 1 | — | 3 | 5 | 7 | 10 | 13 |
| 350 | — | — | 1 | 1 | — | 2 | 4 | 6 | 9 | 11 |
| 400 | — | — | — | 1 | — | — | 4 | 6 | 8 | 10 |
| 500 | — | — | — | 1 | 1 | — | 3 | 5 | 6 | 8 |
| 600 | — | — | — | 1 | 1 | — | 2 | 4 | 5 | 7 |
| 700 | — | — | — | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 6 |
| 750 | — | — | — | — | 1 | 1 | — | 3 | 4 | 5 |
| 800 | — | — | — | — | 1 | 1 | — | 3 | 4 | 5 |
| 900 | — | — | — | — | 1 | 1 | — | 3 | 3 | 4 |
| 1000 | — | — | — | — | 1 | 1 | — | 2 | 3 | 4 |
EMT — Electrical Metallic Tubing × THWN-2 (90°C wet/dry) · NEC 2023 Cap. 9 Tablas 4 y 5 · 40% (3+), 31% (2), 53% (1)
NOTAS Y CONTEXTO
THWN vs THWN-2 vs THHN
- THWN (original): 75 °C mojado / 90 °C seco
- THWN-2: 90 °C en mojado Y seco — preferido en instalaciones nuevas
- THHN: 90 °C solo en seco — no permitido en mojado
Área idéntica en NEC tabla 5
Las tres aislamientos comparten la misma sección según NEC tabla 5. Cambiar el aislamiento no cambia la tabla de relleno — solo varían las clasificaciones térmica y de mojado. Para margen de ampacidad en mojado, THWN-2 te da la columna de 90 °C en lugar de 75 °C.
Cuándo gana THWN-2
- Bajantes a la intemperie, canalizaciones enterradas (siempre mojadas según NEC 300.5(B))
- Canalización con condensación (áticos sin climatizar, paredes exteriores)
- Circuitos de equipamiento de piscina y jacuzzi
- Conductores de acometida sobre y bajo rasante
El cable doble marcado es la norma
Prácticamente todo el cable de construcción de EE. UU. se vende con doble marcado: THHN/THWN-2. Tienes ambas clasificaciones al mismo precio. El THHN de marcado simple existe pero rara vez vale el ahorro marginal.