WIRE·FILL·CHARTNEC 2023 · CH. 9
DOC · CAS D'USAGE

Tableau de remplissage de fil pour câblage de piscine

Remplissage de fil pour circuits de piscine : pompe 20A sur THHN 12 AWG, chauffage 50-60A sur 6 AWG

·5 MIN DE LECTURE·ÉDITORIAL

Le remplissage de fil pour piscine est régi par l'Article 680 du NEC. Une installation de piscine résidentielle typique comporte un circuit de pompe 20A 120/240V sur THHN cuivre 12 AWG, un circuit de chauffage 50-60A 240V sur cuivre 6 AWG, et un circuit d'éclairage basse tension. Tous les conducteurs au-dessus du sol à la dalle d'équipement doivent être en PVC Schedule 80 ou autre chemin de câbles résistant à la corrosion homologué selon NEC 680.23(B)(2). La protection GFCI est obligatoire sur les circuits de pompe et d'éclairage selon NEC 680.21(C).

Caractéristiques de charge

Les charges de piscine résidentielle sont majoritairement continues en fonctionnement :

Équipement Tension FLA typique Disjoncteur Continu ?
Pompe simple vitesse (1,5 HP) 240V 8-10A 20A Oui
Pompe à vitesse variable 240V 5-8A 20A Oui
Chauffage électrique (petit) 240V 50A 60A Oui
Cellule de sel / chlorinateur 120V 3A 15A Oui
Éclairage subaquatique (tension de ligne) 120V 4A GFCI 20A Non
Éclairage subaquatique (basse tension) 12V via transfo 2A primaire GFCI 15A Non

La pompe est le cheval de trait. La plupart des pompes à vitesse variable modernes sont dimensionnées sur des circuits de 16A ou 20A selon les instructions du fabricant.

Références au code NEC

  • NEC 680.21 — circuits de dérivation du moteur de pompe de piscine, exigence GFCI
  • NEC 680.23 — luminaires subaquatiques, chemin de câbles pour secondaire de transformateur
  • NEC 680.24 — boîtes de jonction (laiton, homologuées pour piscine)
  • NEC 680.25 — alimentations vers panneaux d'équipement de piscine
  • NEC 680.26 — continuité équipotentielle (cuivre solide 8 AWG)
  • NEC 680.42-44 — couvre séparément les spas et bains à remous (voir Remplissage de fil pour spa)

Dimensionnement des conducteurs

Utilisez la colonne 75 °C du NEC 310.16 pour les terminaisons (la plupart des disjoncteurs et sectionneurs sont classés 75 °C) :

Charge THHN cuivre Aluminium
Pompe 20A 12 AWG 10 AWG
Petit chauffage 30A 10 AWG 8 AWG
Chauffage 50A 6 AWG 4 AWG
Chauffage 60A 6 AWG 4 AWG
Sous-panneau de piscine 100A 3 AWG 1 AWG

Pour les parcours de plus de 100 pi, vérifiez la chute de tension séparément avec le Calculateur d'ampacité de fil et envisagez de monter d'un calibre.

Dimensionnement du conduit — PVC Schedule 80

Le PVC Sch 80 est standard au-dessus du sol à la dalle d'équipement. Utilisez le NEC Chapitre 9 Table 4 pour l'aire intérieure du PVC Sch 80 (légèrement inférieure au Sch 40) :

Circuit Conducteurs Aire des conducteurs Remplissage Sch 80 3/4" Remplissage Sch 80 1"
Pompe 20A (2 fils + EGC) 3 × 12 THHN 0,0399 in² ~14 % ~9 %
Chauffage 30A (3 fils + EGC) 3 × 10 + 1 × 10 0,0848 in² ~30 % ~18 %
Chauffage 50A (2 fils + EGC) 2 × 6 + 1 × 10 0,1115 in² ~39 % — dépassé ~24 %
Chauffage 60A (3 fils + EGC) 3 × 6 + 1 × 10 0,1622 in² dépasse 40 % ~34 %
Sous-panneau piscine 100A (4 conducteurs) 3 × 3 + 1 × 8 0,3199 in² dépasse 100 % ~68 % — dépassé

Pour l'alimentation de chauffage 50A et plus, utilisez du PVC Sch 80 1 pouce. Pour l'alimentation du sous-panneau de piscine 100A, passez à 1-1/4 ou 1-1/2 pouce.

Exigences particulières

  • GFCI — Toutes les prises 15A et 20A 125V à moins de 20 pi de la paroi de la piscine, tous les circuits de dérivation du moteur de pompe de piscine selon NEC 680.21(C).
  • Continuité équipotentielle — Cuivre solide 8 AWG reliant moteur de pompe, échelles, mains courantes, armatures, surfaces périmétriques (NEC 680.26).
  • Boîtes de jonction — Laiton ou PVC Type FS homologuées à moins de 10 pi de la piscine, surélevées au niveau du sol selon NEC 680.24.
  • Conducteurs pour lieu mouillé — Le THWN-2 est préférable au THHN lorsque les conducteurs entrent dans des portions souterraines ou mouillées du chemin de câbles. Le THHN/THWN-2 double classement est standard.
  • Sectionneur — À portée de vue et à au moins 5 pi horizontalement de la paroi de piscine selon NEC 680.13.

Exemple résolu — pompe 1,5 HP + chauffage 50A

Une dalle d'équipement typique a les deux circuits tirés depuis un sous-panneau dans le garage jusqu'à la dalle en chemins de câbles séparés :

  • Alimentation de la pompe : THHN 12 AWG × 3 (L1, L2, EGC) en PVC Sch 80 3/4", disjoncteur GFCI bipolaire 20A.
  • Alimentation du chauffage : THHN 6 AWG × 2 + EGC 10 AWG en PVC Sch 80 1", disjoncteur bipolaire 60A (chauffage de plaque signalétique 50A, disjoncteur selon spécification du chauffage).
  • Liaison équipotentielle : cuivre nu solide 8 AWG tiré séparément vers le moteur de pompe, la cosse de châssis du chauffage, l'ancrage d'échelle et l'armature structurelle.

Vérifiez le remplissage avec le Calculateur de remplissage de conduit et consultez le Tableau de remplissage de conduit PVC pour une consultation rapide.

Référence rapide

Équipement Disjoncteur Fil (THHN Cu) Conduit (PVC Sch 80)
Pompe 1,5 HP simple vitesse 20A 12 AWG × 3 3/4"
Pompe à vitesse variable 20A 12 AWG × 3 3/4"
Chauffage 50A 60A 6 AWG × 2 + 10 EGC 1"
Transfo d'éclairage basse tension GFCI 20A 12 AWG × 3 1/2"
Sous-panneau piscine 100A 100A 3 AWG × 3 + 8 EGC 1-1/4"

Connexes

FIG. 99

FAQ

Au-dessus du sol et dans des emplacements secs, l'EMT est autorisé, mais la plupart des installateurs utilisent du PVC Schedule 80 car la dalle d'équipement de piscine est un lieu mouillé et le conduit est exposé aux dommages physiques. Le NEC 680.23(B)(2) et 680.24 exigent un chemin de câbles résistant à la corrosion, et le PVC Sch 80 est la norme de fait.