Passer au contenu principal
WIRE·FILL·CHARTNEC 2023 · CH. 9
DOC · DÉFINITION

Qu'est-ce que le fil THWN-2 ?

Le THWN-2 est un fil à gaine nylon résistant à la chaleur et à l'eau, nominal à 90°C mouillé ET sec. Même aire de remplissage NEC que le THHN.

·2 MIN DE LECTURE·ÉDITORIAL

Le THWN-2 est un conducteur isolé thermoplastique à gaine nylon nominal à 90°C en emplacements mouillés ET secs. C'est l'équivalent homologué mouillé du THHN — et la plupart du fil de bâtiment moderne américain a un double marquage THHN/THWN-2.

Construction (identique au THHN)

  • Conducteur : cuivre ou aluminium massif ou toronné
  • Isolation : PVC, 15–30 mils
  • Gaine extérieure : film nylon (polyamide)
  • Tension : 600V
  • Température : 90°C sec ET mouillé

Pourquoi le « -2 » compte-t-il ?

Le THWN original (sans -2) était nominal à 75°C en mouillé, 90°C en sec. Le nouveau THWN-2 (introduit dans les éditions NEC à partir de 1999) est nominal à 90°C dans les deux — vous donnant une ampacité admissible plus élevée pour les installations en emplacement mouillé.

Pour le calculateur d'ampacité de fil, la différence compte lorsque les conducteurs passent en :

  • PVC souterrain (toujours mouillé selon NEC 300.5(B))
  • Risers extérieurs exposés aux intempéries
  • Greniers non climatisés où se forme de la condensation

Dans ces emplacements, le THWN vous donne l'ampacité de la colonne 75°C ; le THWN-2 vous donne celle de la colonne 90°C.

Même aire de remplissage que le THHN

La NEC Table 5 répertorie le THHN, le THWN, le THWN-2, le XHHW et le XHHW-2 avec une section identique. Ainsi, le tableau de remplissage de fils ne change pas lorsque vous passez de l'un à l'autre.

Vendu avec double marquage

Pratiquement tout le fil de bâtiment américain aujourd'hui est vendu avec les deux marquages imprimés sur la gaine :

  • THHN/THWN-2
  • THHN/THWN-2/MTW (machine tool wire)
  • THHN/THWN-2/MTW/AWM (appliance wiring material)

Vous obtenez la conformité en emplacements secs du THHN plus la conformité en emplacements mouillés du THWN-2 au même prix. Le THHN à marquage unique existe mais n'offre aucune économie.

Quand spécifier le THWN-2 plutôt que le THHN

  • Toute application où le conduit pourrait voir de l'humidité, de la condensation ou de l'eau directe
  • Bretelles de service souterraines, même dans des chemins de câbles « scellés » (NEC 300.5(B))
  • Risers extérieurs au-dessus du sol
  • Câblage de bâtiment extérieur
  • Espaces humides / non climatisés

Sur le même sujet

FIG. 99

FAQ

Thermoplastic Heat & Water-resistant Nylon-coated, deuxième génération. Le -2 le distingue du THWN antérieur, qui n'était nominal qu'à 75°C en mouillé. Le THWN-2 est nominal à 90°C mouillé ET sec — égalant les 90°C sec-uniquement du THHN.

FIG. 98

OUTILS LIÉS

01

Conduit Fill Calculator

02

Thhn Wire Fill Chart

MÉTHODOLOGIE ET SOURCES

This page's figures are transcribed from NEC 2023 (NFPA 70) Chapter 9, Tables 1, 4 and 5, and checked by a version-controlled automated test suite — they are not signed off by a licensed professional. WireFillChart is an independent reference, not affiliated with or endorsed by NFPA. Always verify against the code edition adopted by your local authority having jurisdiction (AHJ).

WireFillChart Editorial Team·ÉDITORIAL·