O que é AWG (American Wire Gauge)?
AWG é o sistema padronizado dos EUA para dimensionamento de fios. Cada número de bitola representa o diâmetro do condutor — números menores significam
AWG (American Wire Gauge) é o sistema padronizado dos EUA para designar tamanhos de condutores elétricos redondos, sólidos e não ferrosos. Cada bitola corresponde a uma área de seção transversal e um diâmetro específicos. O sistema também é chamado de bitola Brown & Sharpe (B&S), em homenagem aos fabricantes de instrumentos do século 19 que o codificaram.
Como funciona o número AWG
O número AWG é essencialmente uma contagem de quantas vezes o fio foi puxado por matrizes progressivamente menores durante a fabricação. Mais trefilações → fio menor → número maior.
- 14 AWG passou por muitas trefilações → pequeno (usado em ramais residenciais de 15A)
- 6 AWG passou por menos trefilações → maior (usado em circuitos de 60A)
- 4/0 AWG passou por ainda menos → muito grande (usado em entrada de serviço de 200A)
Tamanhos AWG padrão usados na fiação NEC
| Bitola | Diâmetro (mil) | Área (CM) | Uso comum |
|---|---|---|---|
| 14 | 64,1 | 4.107 | Ramais residenciais de 15A |
| 12 | 80,8 | 6.530 | Ramais residenciais de 20A |
| 10 | 101,9 | 10.380 | Circuitos de 30A (secadoras, aquecedores de água) |
| 8 | 128,5 | 16.510 | Circuitos de 40A |
| 6 | 162,0 | 26.240 | Circuitos de 60A |
| 4 | 204,3 | 41.740 | Circuitos de 70-85A |
| 3 | 229,4 | 52.620 | Circuitos de 100A |
| 2 | 257,6 | 66.360 | Circuitos de 100-115A |
| 1 | 289,3 | 83.690 | Circuitos de 130A |
| 1/0 | 324,9 | 105.600 | Alimentadores de 150A |
| 2/0 | 364,8 | 133.100 | Alimentadores de 175A |
| 3/0 | 409,6 | 167.800 | Alimentadores de 200A |
| 4/0 | 460,0 | 211.600 | Alimentadores de 200-230A |
CM = circular mils. 1 CM = a área de um círculo de 1 mil de diâmetro.
Acima de 4/0, os tamanhos são designados em kcmil (milhares de circular mils): 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 900, 1000 kcmil. Veja kcmil explicado.
Conversão de AWG para métrico (mm²)
A Tabela 5 da NEC lista a área de seção transversal do condutor tanto em in² quanto em mm² para cálculos de preenchimento. Aproximações comuns:
| AWG | mm² (aprox) |
|---|---|
| 14 | 2,08 |
| 12 | 3,31 |
| 10 | 5,26 |
| 8 | 8,37 |
| 6 | 13,3 |
| 4 | 21,2 |
| 2 | 33,6 |
| 1/0 | 53,5 |
| 4/0 | 107 |
Use o conversor de AWG para mm² para valores exatos.
AWG e ampacidade (NEC Tabela 310.16)
Quanto menor o número AWG, mais corrente o condutor pode conduzir. A tabela completa de ampacidade está em NEC 310.16; uma visão rápida:
| AWG cobre | Ampacidade 90°C |
|---|---|
| 14 | 25A |
| 12 | 30A |
| 10 | 40A |
| 8 | 55A |
| 6 | 75A |
| 4 | 95A |
| 2 | 130A |
| 1/0 | 170A |
| 4/0 | 260A |
O valor de 90°C é o teto absoluto. A ampacidade prática depende da classificação de temperatura do terminal (60°C ou 75°C na maioria dos equipamentos), do ajuste pela contagem de condutores (NEC 310.15(C)(1)) e da correção ambiental.
AWG vs SWG vs métrico (mm²)
- AWG (American Wire Gauge): padrão dos EUA
- SWG (Standard Wire Gauge): britânico / Commonwealth — mapeamento número-para-diâmetro diferente
- Métrico (mm²): Área de seção transversal em milímetros quadrados, usado na IEC/UE/maior parte do mundo
Para comparação:
- 12 AWG ≈ 3,31 mm² (ramal de 20A nos EUA)
- 2,5 mm² ≈ 13 AWG (ramal de 16A na UE)
- 4 mm² ≈ 11 AWG (ramal de 20A na UE)